Contenido ventas internacional
imagen banner


Contenido ventas internacional


Capitulo 1
Capitulo 1
imagen sinopsis


Rosa Maria and David have nothing in common: she has a strong Latin essence and David has a strong American customs, well, in fact half American, half Colombian. He was born in Colombia but raised in the United States. While family comes first to Rosa Maria, for David life is about working and making money. These two people could hardly fall in love, but for different reasons, they both arrive against their will at the same city and their lives begin to change radically, until they are connected in the midst of solitude and the deception from their previous partners; David’s couldn’t adapt to the country where his parents migrated years back, and Rosa Maria’s because his dream was to live in the United States and earn in dollars to escape the bad economic situation that they were going through.

David arrives to Colombia to be the manager of an apparel company, and Rosa Maria is given the opportunity to be his personal assistant, with one condition: that she wouldn’t have important family commitments in order to be available at all times.

Because of the economic need she was in, she made the mistake of hiding her family. However, her good will, her charisma, and her joy, achieved a good acceptance and awoke David’s hidden side, that that he didn’t know he had or wanted to discover: his Latin side.

In the meantime, Alex, Rosa Maria’s husband, became Berenice’s right hand, a beautiful, captivating woman, but very dangerous: the head of an immigrant traffic network, a business that allows her to make lots of money and that has allowed Alex to wrongly achieve what he dreamed of: to have everything so that his family wasn’t missing anything. That is why he convinced Rosa Maria to travel with her son and begin a new life in New York. They travelled separately. The child arrived to his father’s arms, while Rosa Maria was deported because of Berenice’s fault, who found a way for authorities to discover that Rosa Maria was going to stay illegally in the country, because she wasn’t going to allow her plans with Alex go wrong.

Without hopes of returning to the United States, Rosa Maria asks Alex to return with Michael, but Alex is no longer willing to have the humble and simple life they had before. Rosa Maria does whatever she can to go the U.S. to get her son back, but it is hopeless because she isn’t granted the visa. After going through all the possibilities, she finds out about another: getting married for convenience. At that time she doesn’t have to make any effort to find an American man, because David has been falling in love with her little by little and proposes to her. Though David also conquered her heart, Rosa Maria cannot deny that what motivates her to accept the most is to get her son back. Already married and about to receive her passport, she decides to tell David the truth, but Alex returns and gets ahead of her.

How is Rosa Maria going to recover her son, if the only man that could help her is the same one that just got his heart broken by her?















DURATION: 135 x 60" EST.


imagen sinopsis
Andrea Guzmán is Berenice

She is a sexy, stunning woman from Cali. She owns the restaurant where Cecilia works with her friends, and is also the coordinator of an illegal immigrant’s network that arrives to New York. She is in charge of receiving them and placing them in warehouses and factories where they secretly work and give her a weekly percentage of every hour worked. When Alex arrives to New York to work, Berenice becomes obsessed with him, and without caring that he’s married to Rosa Maria, she does all kind of tricks to keep him by her side and make his marriage fail. 

imagen sinopsis
Carmenza Gómez is Rubiela

She is Magnolia’s older sister. She has a strong character; she’s used to saying what she thinks without regrets. She worries about being well kept, and though the years have done their thing, she looks young for her age.

She is Alvaro’s single mother, her only son, who lives in Spain supposedly studying, but the truth is that he is doing four years in jail for drug traffic. He tells all sorts of lies to justify his limited calls and she thinks her son has forgotten about her.

Rubiela is in love with Philippe and with deep sadness she discovers that he feels something for his sister. She no longer has to look for her rival; she is right there, working besides her; it’s her own sister. 

imagen sinopsis
Carlos Benjumea is Nazario

Rosa Maria and Cecilia’s father and Magnolia’s husband. He is a wise man, a good person, calm, and tremendously happy. He is a hopeless romantic and is in love with his wife. Due to the loss of his farm, Nazario declines and his relationship with Magnolia is tremendously affected.

At his 70 years of age he travels to Bogota to fight for his marriage and recover his wife’s love, but Magnolia is another person and their relationship will never be the same. And, without suspicion of who is to blame for the distance between them, he becomes Philippe’s best friend. 

imagen sinopsis
Valentina Rendón is Cecilia

Juanita and Pacho’s mother and Rosa Maria’s younger sister. She is as sensual and beautiful as her mother and sister. Unstable, tough, and very demanding. She went to New York as an immigrant to get away from Aurelio, her husband. Cecilia works very hard to pay her debt with Berenice and send her children and mother money.

She is in love with Guido, her co-worker, but Israel, her lawyer, is obsessed with her and will do what he can to separate them.

Cecilia gives her children a wealthy life that she can’t keep up with and this obsession will lead her to do things she didn’t think she was capable of doing before. 




imagen sinopsis
Alejandra Borrero is Magnolia

Very practical, a non-believer in prayer, joyful, lives a comfortable live, and is beautiful. She is the center of her family. There is no decision that isn’t approved by her. She has been married to Nazario for thirty eight years, a man twenty years older than her that still loves her as day one. Her favorite daughter is Cecilia, and has a distant relationship with Rosa Maria. The difference between her and Nazario became noticeable and she feels she is still too young and beautiful to live locked up.

In the city she starts to discover those aspects of her life that had been asleep for a long time; vanity, femininity, the will to live and to feel. Magnolia and her sister will fall in love with the same man, Philippe, a romantic French player. 



imagen sinopsis
Sebastián Martinez is Alex

Rosa Maria’s husband and Michael’s father. He is the typical man of his region: astute, kind, sociable, a dreamer, and a bit over the top.

Alex has always wanted to give his son and wife a comfortable life like his sister-in-law gives her children from New York. Overwhelmed by poverty and the lack of opportunities, he decides to follow Cecilia’s footsteps and goes to the northern country in search of the American dream. His dream becomes a nightmare: he gets involved in an immigrant traffic organization, is filled with debts, and is threatened with harming his family if he says anything. Berenice, the coordinator of the organization, becomes obsessed with him, offers him money, lowers his debt, and seduces him until she makes him fall. 

imagen sinopsis
Keller Wortham is David

He is the son of a Colombian father and an American mother with German ancestry. He lived his first five years of childhood in Colombia, but was later separated from his father and taken to the U.S. He’s a successful engineer at Goodfit International, an important multinational company. And a disciplined temperament has led him to ascend rapidly becomming one of the most promising executives at the company. He is sent to Colombia to manage an apparel factory as the General Manager for Latin America. Through Rosa Maria, David rediscovers his roots, looks for his father, and gets to know and see the country with other eyes.

He falls in love with Rosa Maria without imagining that she has a relationship with him out of convenience, to the point of hiding that she has a son, had been married, and is in a relationship with him in order to get the American visa to rescue her son that lives with his father in New York. 

imagen sinopsis
Mónica Gómez is Rosa María

Raised in Colombia among the coffee trees, proud of being Colombian, her roots, and her culture. Simple, happy, and hard-working. Family and the farm are the most important things to her. She was left in charge of her nephews, whom she loves as her own children. Magnolia, her mother, compares her all the time to her sister Cecilia, which she considers the example of the family.

The countryside was no longer profitable in the country and they lost their farm. Alex, her husband, believes the solution is to follow her sister-in-law’s steps and migrates to the U.S. Rosa Maria and Michael, her son, travel to New York to reunite with Alex. The boy is able to get to his father’s arms, but Berenice has Rosa Maria deported. She tries to do all she can legally to have her son brought back, but it’s useless. Desperately, she begs and knocks on all the doors she can to get the visa again, but this doesn’t happen. She never thought that the only way of getting her son back is by conveniently marrying a foreigner.